O Virgin, fair as the moon,
delight of the angels and saints in heaven,
grant that we may become like you
and that our souls may receive a ray of your beauty,
which does not decline with the years
but shines forth into eternity.
O Mary, sun of heaven,
restore life where there is death
and enlighten spirits where there is darkness.
Turn your countenance to your children
and radiate on us your light and your fervor.
O Mary, powerful as an army,
grant victory to our ranks.
We are very weak
and our enemy rages with uttermost conceit.
But under your banner
we are confident of overcoming him.
Save us, O Mary,
fair as the moon,
bright as the sun,
awe inspiring as an army set in battle array
and sustained not by hatred
but by the ardor of love.